您的位置:首页 >> 唐诗三百首 >> 塞下曲·其二 卢纶

塞下曲·其二 卢纶

时间:2007/10/21 10:37:00  点击:16832 次
林暗草惊风,将军夜引弓.
平明寻白羽,没在石棱中.

línàncǎojīnɡfēnɡ,jiānɡjūnyèyǐnɡōnɡ.
林 暗草 惊  风  ,将   军 夜引 弓  .
pínɡmínɡxúnbáiyǔ,méizàishílénɡzhōnɡ.
平  明  寻 白 羽,没 在 石 棱  中   .

注解:

  1、草惊风:风吹草丛,以为有猛兽潜伏。

韵译:

  夜里林深草密,忽然刮来一阵疾风;
  是猛虎吧?将军从容不迫搭箭引弓。
  天明搜猎去,寻找白羽装饰的箭杆。
  发现整个箭头,深嵌入一块石头中。

评析:

第二首写将军夜里巡逻边境高度警惕。
 

 
分享到:
猫和老鼠合伙9
中国人过“端午节”并不是为了纪念屈原
唐朝比杨贵妃还有魅力的女人是谁
兔子新娘3
井底之蛙4
两岸花1
弟子规
孟婆汤3
用户评论
第1楼:  ip:183.252.242.*  时间:2015/5/10 22:02:30
作者能根据这首故诗写作文吗?
第2楼:  ip:223.104.19.*  时间:2014/10/27 18:10:50
不会说出来吧
第3楼:  ip:27.188.63.*  时间:2014/7/5 17:34:42
非常好的古诗!
第4楼:  ip:27.188.63.*  时间:2014/7/5 17:33:42
非常好的古诗!
第5楼:  ip:27.188.63.*  时间:2014/7/5 17:33:03
非常好的古诗!
第6楼:  ip:27.188.63.*  时间:2014/7/5 17:31:27
你写的太好哇
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 贝姨
  • 傲慢与偏见
  • 基督山伯爵
  • 局外人
  • 十日谈
  • 亲爱的安德烈
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
最新故事关键词