您的位置:首页 >> 安徒生童话 >> 红鞋

红鞋

时间:2009/3/16 13:00:09  点击:79699 次
上一篇:飞箱
下一篇:打火匣
    从前有一个小女孩——一个非常可爱的、漂亮的小女孩。不过她夏天得打着一双赤脚走路,因为她很贫穷。冬天她拖着一双沉重的木鞋,脚背都给磨红了,这是很不好受的。

    在村子的正中央住着一个年老的女鞋匠。她用旧红布匹,坐下来尽她最大的努力缝出了一双小鞋。这双鞋的样子相当笨,但是她的用意很好,因为这双鞋是为这个小女孩缝的。这个小姑娘名叫珈伦。

    在她的妈妈入葬的那天,她得到了这双红鞋。这是她第一次穿。的确,这不是服丧时穿的东西;但是她却没有别的鞋子穿。所以她就把一双小赤脚伸进去,跟在一个简陋的棺材后面走。

    这时候忽然有一辆很大的旧车子开过来了。车子里坐着一位年老的太太。她看到了这位小姑娘,非常可怜她,于是就对牧师(注:在旧时的欧洲,孤儿没有家,就由当地的牧师照管。)说:

    “把这小姑娘交给我吧,我会待她很好的!”

    珈伦以为这是因为她那双红鞋的缘故。不过老太太说红鞋很讨厌,所以把这双鞋烧掉了。不过现在珈伦却穿起干净整齐的衣服来。她学着读书和做针线,别人都说她很可爱。不过她的镜子说:“你不但可爱;你简直是美丽。”

    有一次皇后旅行全国;她带着她的小女儿一道,而这就是一个公主。老百姓都拥到宫殿门口来看,珈伦也在他们中间。那位小公主穿着美丽的白衣服,站在窗子里面,让大家来看她。她既没有拖着后裾,也没有戴上金王冠,但是她穿着一双华丽的红鞣皮鞋。比起那个女鞋匠为小珈伦做的那双鞋来,这双鞋当然是漂亮得多。世界上没有什么东西能跟红鞋比较!

    现在珈伦已经很大,可以受坚信礼了。她将会有新衣服穿;她也会穿到新鞋子。城里一个富有的鞋匠把她的小脚量了一下——这件事是在他自己店里、在他自己的一个小房间里做的。那儿有许多大玻璃架子,里面陈列着许多整齐的鞋子和擦得发亮的靴子。这全都很漂亮,不过那位老太太的眼睛看不清楚,所以不感到兴趣。在这许多鞋子之中有一双红鞋;它跟公主所穿的那双一模一样。它们是多么美丽啊!鞋匠说这双鞋是为一位伯爵的小姐做的,但是它们不太合她的脚。

    “那一定是漆皮做的,”老太太说,“因此才这样发亮!”
    “是的,发亮!”珈伦说。

    鞋子很合她的脚,所以她就买下来了。不过老太太不知道那是红色的,因为她决不会让珈伦穿着一双红鞋去受坚信礼。但是珈伦却去了。

    所有的人都在望着她的那双脚。当她在教堂里走向那个圣诗歌唱班门口的时候,她就觉得好像那些墓石上的雕像,那些戴着硬领和穿着黑长袍的牧师,以及他们的太太的画像都在盯着她的一双红鞋。牧师把手搁在她的头上,讲着神圣的洗礼、她与上帝的誓约以及当一个基督徒的责任,正在这时候,她心中只想着她的这双鞋。风琴奏出庄严的音乐来,孩子们的悦耳的声音唱着圣诗,那个年老的圣诗队长也在唱,但是珈伦只想着她的红鞋。

    那天下午老太太听大家说那双鞋是红的。于是她就说,这未免太胡闹了,太不成体统了。她还说,从此以后,珈伦再到教堂去,必须穿着黑鞋子,即使是旧的也没有关系。

    下一个星期日要举行圣餐。珈伦看了看那双黑鞋,又看了看那双红鞋——再一次又看了看红鞋,最后决定还是穿上那双红鞋。

    太阳照耀得非常美丽。珈伦和老太太在田野的小径上走。路上有些灰尘。

    教堂门口有一个残废的老兵,拄着一根拐杖站着。他留着一把很奇怪的长胡子。这胡子与其说是白的,还不如说是红的——因为它本来就是红的。他把腰几乎弯到地上去了;他回老太太说,他可不可以擦擦她鞋子上的灰尘。珈伦也把她的小脚伸出来。

    “这是多么漂亮的舞鞋啊!”老兵说,“你在跳舞的时候穿它最合适!”于是他就用手在鞋底上敲了几下。老太太送了几个银毫给这兵士,然后便带着珈伦走进教堂里去了。

    教堂里所有的人都望着珈伦的这双红鞋,所有的画像也都在望着它们。当珈伦跪在圣餐台面前、嘴里衔着金圣餐杯的时候,她只想着她的红鞋——它们似乎是浮在她面前的圣餐杯里。她忘记了唱圣诗;她忘记了念祷告。

    现在大家都走出了教堂。老太太走进她的车子里去,珈伦也抬起脚踏进车子里去。这时站在旁边的那个老兵说:“多么美丽的舞鞋啊!”

    珈伦经不起这番赞美:她要跳几个步子。她一开始,一双腿就不停地跳起来。这双鞋好像控制住了她的腿似的。她绕着教堂的一角跳——她没有办法停下来。车夫不得不跟在她后面跑,把她抓住,抱进车子里去。不过她的一双脚仍在跳,结果她猛烈地踢到那位好心肠的太太身上去了。最后他们脱下她的鞋子;这样,她的腿才算安静下来。

    这双鞋子被放在家里的一个橱柜里,但是珈伦忍不住要去看看。

    现在老太太病得躺下来了;大家都说她大概是不会好了。她得有人看护和照料,但这种工作不应该是别人而应该是由珈伦做的。不过这时城里有一个盛大的舞会,珈伦也被请去了。她望了望这位好不了的老太太,又瞧了瞧那双红鞋——她觉得瞧瞧也没有什么害处。她穿上了这双鞋——穿穿也没有什么害处。不过这么一来,她就去参加舞会了,而且开始跳起舞来。

    但是当她要向右转的时候,鞋子却向左边跳。当她想要向上走的时候,鞋子却要向下跳,要走下楼梯,一直走到街上,走出城门。她舞着,而且不得不舞,一直舞到黑森林里去。

    树林中有一道光。她想这一定是月亮了,因为她看到一个面孔。不过这是那个有红胡子的老兵。他在坐着,点着头,同时说:
    “多么美丽的舞鞋啊!”

    这时她就害怕起来,想把这双红鞋扔掉。但是它们扣得很紧。于是她扯着她的袜子,但是鞋已经生到她脚上去了。她跳起舞来,而且不得不跳到田野和草原上去,在雨里跳,在太阳里也跳,在夜里跳,在白天也跳。最可怕的是在夜里跳。她跳到一个教堂的墓地里去,不过那儿的死者并不跳舞:他们有比跳舞还要好的事情要做。她想在一个长满了苦艾菊的穷人的坟上坐下来,不过她静不下来,也没有办法休息。当她跳到教堂敞着的大门口的时候,她看到一位穿白长袍的安琪儿。她的翅膀从肩上一直拖到脚下,她的面孔是庄严而沉着,手中拿着一把明晃晃的剑。

    “你得跳舞呀!”她说,“穿着你的红鞋跳舞,一直跳到你发白和发冷,一直跳到你的身体干缩成为一架骸骨。你要从这家门口跳到那家门口。你要到一些骄傲自大的孩子们住着的地方去敲门,好叫他们听到你,怕你!你要跳舞,不停地跳舞!”

    “请饶了我吧!”珈伦叫起来。

    不过她没有听到安琪儿的回答,因为这双鞋把她带出门,到田野上去了,带到大路上和小路上去了。她得不停地跳舞。有一天早晨她跳过一个很熟识的门口。里面有唱圣诗的声音,人们抬出一口棺材,上面装饰着花朵。这时她才知道那个老太太已经死了。于是她觉得她已经被大家遗弃,被上帝的安琪儿责罚。

    她跳着舞,她不得不跳着舞——在漆黑的夜里跳着舞。这双鞋带着她走过荆棘的野蔷薇;这些东西把她刺得流血。她在荒地上跳,一直跳到一个孤零零的小屋子面前去。她知道这儿住着一个刽子手。她用手指在玻璃窗上敲了一下,同时说:

    “请出来吧!请出来吧!我进来不了呀,因为我在跳舞!”刽子手说:
    “你也许不知道我是谁吧?我就是砍掉坏人脑袋的人呀。我已经感觉到我的斧子在颤动!”

    “请不要砍掉我的头吧,”珈伦说,“因为如果你这样做,那么我就不能忏悔我的罪过了。但是请你把我这双穿着红鞋的脚砍掉吧!”

    于是她就说出了她的罪过。刽子手把她那双穿着红鞋的脚砍掉。不过这双鞋带着她的小脚跳到田野上,一直跳到漆黑的森林里去了。

    他为她配了一双木脚和一根拐杖,同时教给她一首死囚们常常唱的圣诗。她吻了一下那只握着斧子的手,然后就向荒地上走去。

    “我为这双红鞋已经吃了不少的苦头,”她说,“现在我要到教堂里去,好让人们看看我。”

  &n
 

 
分享到:
上一篇:飞箱
下一篇:打火匣
弟子规
三字经95
三字经22
揭秘古代花花公子的坑爹把势
张三丰是不是小龙女的私生子
为什么说中国人的生育力改写了历史
揭秘大唐公主们的悲惨命运
白雪公主
用户评论
第1楼:  ip:122.97.216.*  时间:2016/12/3 10:54:18
不错!就是太长了,读起来累死人了。不过读完挺有趣的。
第2楼:  ip:122.13.247.*  时间:2016/2/27 21:39:33
看了一半,太长了,不想看,分几次来看吧
第3楼:  ip:171.117.97.*  时间:2015/11/22 11:04:17
读后感怎么写啊大长了
第4楼:  ip:171.117.97.*  时间:2015/11/22 11:04:16
读后感怎么写啊大长了
第5楼:  ip:36.99.107.*  时间:2015/7/10 12:23:29
写的太长啦!!不过还可以(*  
第6楼:  ip:120.236.150.*  时间:2015/6/11 18:35:16
呵呵
第7楼:  ip:120.236.150.*  时间:2015/6/11 18:35:16
呵呵
第8楼:  ip:120.236.150.*  时间:2015/6/11 18:35:14
呵呵
第9楼:  ip:118.124.0.*  时间:2015/5/20 20:53:26
你们大概说一下吗?
第10楼:  ip:118.124.0.*  时间:2015/5/20 20:53:25
你们大概说一下吗?
第11楼:  ip:118.124.0.*  时间:2015/5/20 20:53:23
你们大概说一下吗?
第12楼:  ip:124.229.225.*  时间:2015/5/16 11:23:12
真是 太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太好看了
第13楼:  ip:116.253.10.*  时间:2015/5/14 13:45:03
太好看了,就是太长了。
第14楼:  ip:116.18.133.*  时间:2015/2/22 13:39:54
真好看呀
第15楼:  ip:60.4.126.*  时间:2015/1/10 22:26:06
还有什么好看的故事
第16楼:  ip:60.4.126.*  时间:2015/1/10 22:24:34
挺好看的
第17楼:  ip:183.184.91.*  时间:2014/10/1 18:52:42
haixing
第18楼:  ip:222.75.68.*  时间:2014/9/8 18:48:07
太棒了,非常好
第19楼:  ip:61.237.182.*  时间:2014/7/7 20:00:28
真是 太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太太好看了
第20楼:  ip:211.103.82.*  时间:2014/2/11 19:29:55
还不错
第21楼:  ip:211.103.82.*  时间:2014/2/11 19:29:55
还不错
第22楼:  ip:222.212.44.*  时间:2014/1/24 17:25:26
故事非常好看!
第23楼:  ip:115.54.232.*  时间:2014/1/20 10:01:54
太感人了
第24楼:  ip:183.13.221.*  时间:2013/10/9 19:54:41
非常好的童话故事!
第25楼:  ip:183.57.251.*  时间:2013/8/31 15:20:41
写的太长啦!!不过还可以(*  *)
第26楼:  ip:120.206.109.*  时间:2013/1/20 18:06:27
sheji 
第27楼:  ip:117.24.140.*  时间:2012/9/22 9:44:38
不错,很有趣。
第28楼:  ip:125.75.38.*  时间:2012/7/3 15:33:39
啰嗦,不简练
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 贝姨
  • 傲慢与偏见
  • 基督山伯爵
  • 局外人
  • 十日谈
  • 亲爱的安德烈
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
最新故事关键词