您的位置:首页 >> 论语 >> 论语·阳货篇第二十四

论语·阳货篇第二十四

时间:2008/2/3 15:48:15  点击:3377 次
  子贡曰:“君子亦有恶乎?”子曰:“有恶。恶称人之恶者,恶居下流而讪上者,恶勇而无礼者,恶果敢而窒者。”曰:“赐也亦有恶乎?”“恶徼以为知者,恶不孙以为勇者,恶讦以为直者。” 


注释:

  (1)恶:音wù,厌恶。 
  (2)下流:下等的,在下的。 
  (3)讪:shàn,诽谤。 
  (4)窒:阻塞,不通事理,顽固不化。 
  (5)徼:音jiǎo,窃取,抄袭。 
  (6)知:同“智”。 
  (7)孙:同“逊”。 
  (8)讦:音jié,攻击、揭发别人。 

译文:

  子贡说:“君子也有厌恶的事吗?”孔子说:“有厌恶的事。厌恶宣扬别人坏处的人,厌恶身居下位而诽谤在上者的人,厌恶勇敢而不懂礼节的人,厌恶固执而又不通事理的人。”孔子又说:“赐,你也有厌恶的事吗?”子贡说:“厌恶偷袭别人的成绩而作为自己的知识的人,厌恶把不谦虚当做勇敢的人,厌恶揭发别人的隐私而自以为直率的人。”
 

 
分享到:
小蝌蚪找妈妈的故事11
唐玄宗选老婆凡不应征者全家死刑
史上最严重的一次太监造反事件:皇帝含恨而死
古代中国一夫多妻的危害究竟有多大
小马过河2
弟子规
北齐荒淫第一帝 奸嫂子要把母亲嫁给土匪
武则天如何面对皇帝老公与亲姐姐偷情
用户评论
    请您评论
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 贝姨
  • 傲慢与偏见
  • 基督山伯爵
  • 局外人
  • 十日谈
  • 亲爱的安德烈
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
最新故事关键词