您的位置:首页 >> 曾国藩家书 >> 治家篇 致四弟·惜福贵乎勤俭

治家篇 致四弟·惜福贵乎勤俭

时间:2013/7/28 14:51:43  点击:2060 次
     【原文】

    澄弟左右:

    吾不欲多寄银物至家,总恐老辈失之奢,后辈失之骄,未有钱多而子弟不骄者也,吾兄弟欲为先人留遗泽,为后人惜余福,除去勤俭二字,别无做法。弟与沅弟能勤而不能俭,余微俭而不甚俭;子侄看大眼,吃大口①,后来恐难挽,弟须时时留心。(同治二年正月十四日)

    【注释】

    ①看大眼,吃大口,比喻见识的眼界越高,所要求的享乐也越丰富。

    【译文】

    澄弟左右:

    我不想多寄钱、物到家里,总是害怕老一辈太奢侈了,后辈会骄,没有钱多了子弟不骄的。我们兄弟为祖宗留一点遗平来的福泽,为后人珍惜一点剩余的福气,除了勤俭二字,没有其他办法。弟弟和沅弟都能勤却不能俭,我只一点点俭而不是很俭,子侄们眼界看得高了,吃的也愈来愈精了,以后恐怕难以挽回,弟弟要时刻留神啊!(同治二年正月十四日)
 
 

 
分享到:
自愿陪心爱男人赴刑场的京城第一名妓
中国最后一个太监——魏跃文
三字经81
虞姬是刘邦安插在项羽身边的超级卧底吗
孟婆汤3
卖火柴的小女孩
白雪公主
名伶谢阿蛮与杨贵妃到底是什么关系
用户评论
    请您评论
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 贝姨
  • 傲慢与偏见
  • 基督山伯爵
  • 局外人
  • 十日谈
  • 亲爱的安德烈
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
最新故事关键词