您的位置:首页 >> 宋词三百首 >> 暗香 姜夔 旧时月色

暗香 姜夔 旧时月色

时间:2007/10/28 15:35:37  点击:2302 次
辛亥之冬,余载雪诣石湖.止既月,授简索句,且征新声,作此两曲,石湖把玩不已.使二妓肄习之,音节谐婉.乃名之曰《暗香》、《疏影》.
 
旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?
唤起玉人,不管清寒与攀摘.
何逊而今渐老,都忘却春风词笔.
但怪得竹外疏花,香冷入瑶席.
  
江国,正寂寂,叹寄与路遥,夜雪初积.
翠尊易泣,红萼无言耿相忆.
长记曾携手处,千树压、西湖寒碧.
又片片、吹尽也,几时见得?

jiùshíyuèsè,suànjǐfānzhàowǒ,méibiānchuīdí?
旧 时 月 色,算  几番 照  我,梅 边  吹  笛?
huànqǐyùrén,bùɡuǎnqīnɡhányǔpānzhāi.
唤  起玉人 ,不管  清  寒 与攀 摘  .
héxùnérjīnjiànlǎo,dōuwànɡquèchūnfēnɡcíbǐ.
何逊 而今 渐  老 ,都 忘  却 春  风  词笔.
dànɡuàidézhúwàishūhuā,xiānɡlěnɡrùyáoxí.
但 怪  得竹 外 疏 花 ,香   冷  入瑶 席.
  
jiānɡɡuó,zhènɡjìjì,tànjìyǔlùyáo,yèxuěchūjī.
江   国 ,正   寂寂,叹 寄与路遥 ,夜雪 初 积.
cuìzūnyìqì,hónɡè wúyánɡěnɡxiānɡyì.
翠 尊 易泣,红  萼无言 耿  相   忆.
chánɡjìcénɡxiéshǒuchù,qiānshùyā、xīhúhánbì.
长   记曾  携 手  处 ,千  树 压、西湖寒 碧.
yòupiànpiàn、chuījìnyě,jǐshíjiàndé?
又 片  片  、吹  尽 也,几时 见  得? 

赏析

  宋代骚人酷爱梅竹,白石咏梅之什颇多。《暗香》、《疏影》尤为有名。词的开头,由月色回忆起以前几次月夜,梅边吹笛的往事。他的优美笛声,还引来了一位玉人知音,不怕夜寒,攀着梅枝听他吹。而今,他像何逊已渐渐衰老,往日春风般约丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令他惊异,竹林外稀疏的梅花,竟将清冷的幽香散入他的卧席。词的下片,写折梅寄远,无法传达,红花无言,深念玉人。江南水乡,正是一片静寂,想折一枝梅花,寄给那久别的玉人,可叹路途遥遥,夜晚一场积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语,昔日折梅的玉人浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅树压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅花又一片片飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
 

 
分享到:
李世民与长孙皇后
八、陈圆圆
“焚书坑儒”油画
井底之蛙3
中国历史上惟一曾做过两国皇后的女人
揭元朝第一嫖客笔下的西厢记性爱狂欢
红楼女儿林黛玉到底多漂亮 有人见了直接酥倒在地
贾府丫鬟鸳鸯为何宁死不上贾赦床
用户评论
    请您评论
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 贝姨
  • 傲慢与偏见
  • 基督山伯爵
  • 局外人
  • 十日谈
  • 亲爱的安德烈
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
最新故事关键词