您的位置:首页 >> 唐诗三百首 >> 贾生 李商隐

贾生 李商隐

时间:2007/10/22 10:17:53  点击:3074 次
宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。
可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。

xuānshìqiúxiánfǎnɡzhúchén,jiǎshēnɡcáidiàoɡènɡwúlún。
宣  室 求 贤  访  逐 臣  ,贾 生   才 调  更  无伦 。
kěliányèbànxūqiánxí,búwèncānɡshēnɡwènɡuǐshén。
可怜  夜半 虚前  席,不问 苍  生   问 鬼 神  。 

注解:

  1、宣室:汉未央宫前正室;
  2、逐臣:指贾谊曾被贬谪.
  3、才调:才气.

韵译:

  汉文帝在宣室求问被贬谪的贤臣,
  贾谊的才华和格调更是无可比伦.
  谈至深夜汉文帝挪动双膝靠近他,
  可惜他不垂询民生却是穷究鬼神.

评析:

这是一首托古讽时诗,意在借贾谊的遭遇,抒写诗人怀才不遇的感慨.诗选取汉文帝宣室召见贾谊,夜半倾谈的情节,写文帝不能识贤,任贤;"不问苍生问鬼神"却揭露了晚唐皇帝服药求仙,荒于政事,不能任贤,不顾民生的昏庸特性.诗寓慨于讽,讽刺效果颇好.
 
 

 
分享到:
小蝌蚪找妈妈的故事12
幼儿园的故事
史上最腐败的皇帝:为满足特殊爱好卖尽全国官位
古代历史上的跨国恋情:明成祖朱棣与“权妃”
史上唯一被太监卖给敌国的皇帝
牡丹花仙8
乾隆皇帝是否为海宁汉人之子
三字经21
用户评论
    请您评论
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 贝姨
  • 傲慢与偏见
  • 基督山伯爵
  • 局外人
  • 十日谈
  • 亲爱的安德烈
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
最新故事关键词