您的位置:首页 >> 唐诗三百首 >> 寻隐者不遇 贾岛

寻隐者不遇 贾岛

时间:2007/10/21 10:22:43  点击:4702 次
松下问童子,言师采药去.
只在此山中,云深不知处.

sōnɡxiàwèntónɡzǐ,yánshīcǎiyàoqù.
松  下 问 童  子,言 师 采 药 去.
zhǐzàicǐshānzhōnɡ,yúnshēnbùzhīchù.
只 在 此山  中   ,云 深  不知 处 .

注解:

  1、云深:指山深云雾浓。

韵译:

  苍松下,我询问了年少的学童;
  他说,师傅已经采药去了山中。
  他还对我说:就在这座大山里,
  可是林深云密,不知他的行踪。

评析:

这是一首问答诗,但诗人采用了寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急心情,描摹得淋漓尽致。其言繁,其笔简,情深意切,白描无华。以白云比隐者的高洁,以苍松喻隐者的风骨。写寻访不遇,愈衬出钦慕高仰。这首诗有人认为是孙革所作,题为《访夏尊师》。
 

寻隐者不遇·松下问童子 (唐)贾岛
寻隐者不遇·松下问童子 (唐)贾岛
分享到:
12 埋儿奉母    郭巨,  晋代隆虑(今河南林县)人,一说河内温县(今河南温县西南)人,原本家道殷实。父亲死后,他把家产分作两份,给了两个弟弟,自己独取母亲供养,对母极孝。后家境逐渐贫困,妻子生一男孩,郭巨担心,养这个孩子,必然影响供养母亲,遂和妻子商议:“儿子可以再有,母亲死了不能复活,不如埋掉儿子,节省些粮食供养母亲。”当他们挖坑时,在地下二尺处忽见一坛黄金,上书“天赐郭巨,官不得取,民不得夺”。夫妻得到黄金,回家孝敬母亲,并得以兼养孩子
中国史上有多少皇帝娶了自己的亲嫂子
刘邦统一国家前最信任的两个人是谁
潘金莲与西门庆最“恶心”的一件床上创举
寻隐者不遇·松下问童子 (唐)贾岛
照片电视剧新水浒中的宋江和阎婆惜
上海美术专科学校第17届西画系毕业班的教师、学生与裸体模特合影
因贪恋色情小说丢了全家性命的辽国艳后
用户评论
    请您评论
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 贝姨
  • 傲慢与偏见
  • 基督山伯爵
  • 局外人
  • 十日谈
  • 亲爱的安德烈
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
最新故事关键词