您的位置:首页 >> 唐诗三百首 >> 问刘十九 白居易

问刘十九 白居易

时间:2007/10/21 10:19:33  点击:3955 次
上一篇:行宫 元稹
下一篇:何满子 张祜
绿蚁新醅酒,红泥小火炉.
晚来天欲雪,能饮一杯无.

lǜyǐxīnpēijiǔ,hónɡníxiǎohuǒlú.
绿蚁新 醅 酒 ,红  泥小  火 炉.
wǎnláitiānyùxuě,nénɡyǐnyìbēiwú.
晚 来 天  欲雪 ,能  饮 一杯 无. 

注解:

  1、绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。
  2、醅:没有过滤的酒。

韵译:

  新酿的米酒,色绿香浓;
  小小红泥炉,烧得殷红。
  天快黑了,大雪要来啦……
  能否共饮一杯否?老兄!

评析:

诗意在描写雪天邀友小饮御寒,促膝夜话。诗中蕴含生活气息,不加任何雕琢,信手拈来,遂成妙章。语言平淡而情味盎然。细细品味,胜于醇酒,令人身心俱醉。
 
 

 
分享到:
上一篇:行宫 元稹
下一篇:何满子 张祜
韩愈
揭秘“肉弹”西施的生死之谜
十跪父母恩7
梁山108将有多少人是土匪出身的
09 刻木事亲    丁兰,  相传为东汉时期河内(今河南黄河北)人,幼年父母双亡,他经常思念父母的养育之恩,于是用木头刻成双亲的雕像,事之如生,凡事均和木像商议,每日三餐敬过双亲后自己方才食用,出门前一定禀告,回家后一定面见,从不懈怠。久之,其妻对木像便不太恭敬了,竟好奇地用针刺木像的手指,而木像的手指居然有血流出。丁兰回家见木像眼中垂泪,问知实情,遂将妻子休弃
自愿陪心爱男人赴刑场的京城第一名妓
中国历史上“色”服两代君王的最强势女人
用春药迷诱皇帝而当上皇后的绝色美人
用户评论
    请您评论
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 贝姨
  • 傲慢与偏见
  • 基督山伯爵
  • 局外人
  • 十日谈
  • 亲爱的安德烈
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
最新故事关键词