您的位置:首页 >> 描写荷花的古诗 >> 采桑子·荷花开后西湖好(欧阳修)

采桑子·荷花开后西湖好(欧阳修)

时间:2012/5/17 20:44:43  点击:3686 次
  荷花开后西湖好,载酒来时。不用旌旗,前后红幢绿盖随。
  画船撑入花深处,香泛金卮。烟雨微微,一片笙歌醉里归。

注释
  ⑴西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。
  ⑵幢:古代的一种旗子。
  ⑶盖:古代一种似伞的遮阳物。

译文
  西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
  彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
 

 
分享到:
苹果
王母娘娘与周穆王的风流韵事
安妮·莉斯贝
井底之蛙1
中国历史上最妖艳的一个女人
盘点《金瓶梅》里的性描述
真实徐霞客:坐在小脚女人肩上旅行
阿里巴巴和四十大盗第十五幅
用户评论
    请您评论
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 贝姨
  • 傲慢与偏见
  • 基督山伯爵
  • 局外人
  • 十日谈
  • 亲爱的安德烈
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
最新故事关键词