您的位置:首页 >> 唐诗三百首 >> 滁州西涧 韦应物

滁州西涧 韦应物

时间:2007/10/21 14:36:03  点击:5326 次
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣.
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横.

dúliányōucǎojiànbiānshēnɡ,shànɡyǒuhuánɡlíshēnshùmínɡ.
独怜  幽 草 涧  边  生   ,上   有 黄   鹂深  树 鸣  .
chūncháodàiyǔwǎnláijí,yědùwúrénzhōuzìhénɡ.
春  潮  带 雨晚 来 急,野渡无人 舟  自横  .

注解:

  1、滁州:在今安徽滁县以西。
  2、西涧:在滁县城西,俗名称上马河。
  3、幽草:幽谷里的小草。

韵译:

  我怜爱生长在涧边的幽草,
  涧上有黄鹂在深林中啼叫。
  春潮伴着夜雨急急地涌来,
  渡口无人船只随波浪横漂。

评析:

这是写景诗的名篇,描写春游滁州西涧赏景和晚潮带雨的野渡所见。首二句写春景、爱幽草而轻黄鹂,以喻乐守节,而嫉高媚;后二句写带雨春潮之急,和水急舟横的景象,蕴含一种不在其位,不得其用的无可奈何之忧伤。全诗表露了恬淡的胸襟和忧伤之情怀。
 

滁州西涧·独怜幽草涧边生 (唐)韦应物
滁州西涧·独怜幽草涧边生 (唐)韦应物
分享到:
2小狐狸艾多
1小狐狸艾多
2云朵鸟巢
1云朵鸟巢
2小小猴拾金子
1小小猴拾金子
2我要当怪兽
1我要当怪兽
用户评论
    请您评论
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 八段锦
  • 千年修仙记
  • 麦田里的守望者
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
  • 商道
  • 兄弟(上)
  • 校园故事
最新故事关键词