您的位置:首页 >> 论语 >> 论语·子路篇第二十

论语·子路篇第二十

时间:2007/12/12 7:26:12  点击:3802 次
  子贡问曰:“何如斯可谓之士矣?”子曰:“行已有耻,使于四方,不辱君命,可谓士矣。”曰:“敢问其次。”曰:“宗族称孝焉,乡党称弟焉。”曰:“敢问其次。”曰:“言必信,行必果,硁硁然小人哉!抑亦可以为次矣。”曰:“今之从政者何如?”子曰:“噫!斗筲之人,何足算也?” 


注释: 

  (1)士:士在周代贵族中位于最低层。此后,士成为古代社会知识分子的通称。 
  (2)果:果断、坚决。 
  (3)硁硁:音kēng,象声词,敲击石头的声音。这里引申为像石块那样坚硬。 
  (4)斗筲之人:筲,音shāo,竹器,容一斗二升。比喻器量狭小的人。 

译文: 

  子贡问道:“怎样才可以叫做士?”孔子说:“自己在做事时有知耻之心,出使外国各方,能够完成君主交付的使命,可以叫做士。”子贡说:“请问次一等的呢?”孔子说:“宗族中的人称赞他孝顺父母,乡党们称他尊敬兄长。”子贡又问:“请问再次一等的呢?”孔子说:“说到一定做到,做事一定坚持到底,不问是非地固执己见,那是小人啊。但也可以说是再次一等的士了。”子贡说:“现在的执政者,您看怎么样?”孔子说:“唉!这些器量狭小的人,哪里能数得上呢?” 

评析: 

  孔子观念中的“士”,首先是有知耻之心、不辱君命的人,能够担负一定的国家使命。其次是孝敬父母、顺从兄长的人。再次才是“言必信,行必果”的人。至于现在的当政者,他认为是器量狭小的人,根本算不得士。他所培养的就是具有前两种品德的“士”。 
 

 
分享到:
猫和老鼠合伙2
卖火柴的小女孩
小猪学喷水的故事1
蚂蚁和蜗牛的故事1
安妮·莉斯贝
2小熊找彩虹
小白兔种萝卜的故事1
攻打太平军的清兵
用户评论
    请您评论
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 八段锦
  • 千年修仙记
  • 麦田里的守望者
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
  • 商道
  • 兄弟(上)
  • 校园故事
最新故事关键词