您的位置:首页 >> 论语 >> 论语·述而篇第三十四

论语·述而篇第三十四

时间:2007/12/4 7:37:25  点击:3571 次
    子曰:“若圣与仁,则吾岂敢?抑为之不厌,诲人不倦,则可谓云尔已矣。”公西华曰:“正唯弟子不能学也。” 


注释: 

  (1)抑:折的语气词,“只不过是”的意思。   
  (2)为之:指圣与仁。 
  (3)云尔:这样说。 

译文: 

  孔子说:“如果说到圣与仁,那我怎么敢当!不过(向圣与仁的方向)努力而不感厌烦地做,教诲别人也从不感觉疲倦,则可以这样说的。”公西华说:“这正是我们学不到的。” 

评析: 

  本篇第2章里,孔子已经谈到“学而不厌,诲人不倦”,本章又说到“为之不厌,诲人不倦”的问题,其实是一致。他感到,说起圣与仁,他自己还不敢当,但朝这个方向努力,他会不厌其烦地去做,而同时,他也不感疲倦地教诲别人。这是他的由衷之言。仁与不仁,其基础在于好学不好学,而学又不能停留在口头上,重在能行。所以学而不厌,为之不厌,是相互关联、基本一致的。
 

 
分享到:
万历皇帝临幸宫女引发的一场风波
一代一代枭雄
刘邦夫妇是如何整死异姓诸侯的
 《三国》中的小乔像
古罗马盛行娼妓文化 2万人城市开25家妓院
孝庄皇太后与多尔衮之间究竟发生了什么
弟子规
小蝌蚪找妈妈的故事2
用户评论
    请您评论
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 八段锦
  • 千年修仙记
  • 麦田里的守望者
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
  • 商道
  • 兄弟(上)
  • 校园故事
最新故事关键词