您的位置:首页 >> 论语 >> 论语·述而篇第二十九

论语·述而篇第二十九

时间:2007/12/4 7:29:07  点击:3806 次
    互乡难与言,童子见,门人惑。子曰:“与其进也,不与其退也,唯何甚?人洁己以进,与其洁也,不保其往也。” 


注释: 

  (1)互乡:地名,具体所在已无可考。 
  (2)与:赞许。 
  (3)进、退:一说进步、退步;一说进见请教,退出以后的作为。 
  (4)洁己:洁身自好,努力修养,成为有德之人。 
  (5)不保其往:保,一说担保,一说保守。往,一说过去,一说将来。 

译文:

  (孔子认为)很难与互乡那个地方的人谈话,但互乡的一个童子却受到了孔子的接见,学生们都感到迷惑不解。孔子说:“我是肯定他的进步,不是肯定他的倒退。何必做得太过分呢?人家改正了错误以求进步,我们肯定他改正错误,不要死抓住他的过去不放。” 

评析: 

  孔子时常向各地的人们宣传他的思想主张。但在互乡这个地方,就有些行不通了。所以他说:“与其进也,不与其退也”;“人洁己以进,与其洁也,不保其往也”,这从一个侧面体现出孔子“诲人不倦”的态度,而且他认为不应死抓着过去的错误不放。 
 

 
分享到:
阿里巴巴和四十大盗第十八幅
三只小猪上幼儿园6
水晶棺材
中国史上死得最冤的五大功臣
一代一代枭雄
1上帝的食物
揭秘中国最危险的时刻 全国只剩140万人
中国历史上最妖艳的一个女人
用户评论
    请您评论
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 八段锦
  • 千年修仙记
  • 麦田里的守望者
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
  • 商道
  • 兄弟(上)
  • 校园故事
最新故事关键词