您的位置:首页 >> 元曲三百首 >> 仙吕·醉中天·咏大蝴蝶 王和卿 弹破庄周梦

仙吕·醉中天·咏大蝴蝶 王和卿 弹破庄周梦

时间:2007/11/13 9:33:40  点击:9467 次
弹破庄周梦,两翅驾东风,
三百座名园一采一个空.
难道风流种?吓杀雪芳的蜜蜂.
轻轻的飞动,把卖花人扇过桥东.

tánpòzhuānɡzhōumènɡ,liǎnɡchìjiàdōnɡfēnɡ,          
弹 破庄    周  梦  ,两   翅 驾 东  风  ,           
sānbǎizuòmínɡyuányìcǎiyíɡèkōnɡ.
三 百 座 名  园  一采 一个空  .
nándàofēnɡliúzhǒnɡ?xiàshāxuěfānɡdemìfēnɡ.
难 道 风  流 种   ?吓 杀 雪 芳  的蜜蜂  .
qīnɡqīnɡdefēidònɡ,bǎmàihuārénshānɡuòqiáodōnɡ.      
轻  轻  的飞 动  ,把卖 花 人 扇  过 桥  东  .        

注释:

  1.醉中天:仙吕宫的一个曲调。句式是五五、七五、六四四,共七句七韵,首二句一般要对。元曲定式外可加若干衬字,本曲第三句起就加了些衬字。
  2.弹破庄周梦:弹,一作挣。《庄子·齐物论》说庄周曾经梦见自己化成一只蝴蝶,栩栩然飞动,觉得很得意。一忽儿醒过来,仍然是一个庄周,不知道是庄周在梦里化成了蝴蝶呢,还是蝴蝶在梦里化成了庄周?这里只借庄周梦的被弹破来形容蝴蝶的大,没有其它寄意。
  3.风流种:指才华出众、举止潇洒的人物。
  4.扇:摇动物体、振动空气生风;这里引伸为吹。
 

 
分享到:
狼和七只小山羊
周大福掌门人郑裕彤的创业故事1
中国什么时候结束兄妹通婚的恶俗
大禹治水3
我逐渐懂得了你那忧郁的生活1
2锡壶失踪之谜
阿里巴巴和四十大盗第十六幅
揭秘康熙跟苏茉儿到底是不是情人关系
用户评论
    请您评论
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 八段锦
  • 千年修仙记
  • 麦田里的守望者
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
  • 商道
  • 兄弟(上)
  • 校园故事
最新故事关键词