您的位置:首页 >> 宋词三百首 >> 端龙吟 周邦彦 章台路

端龙吟 周邦彦 章台路

时间:2007/10/25 9:46:04  点击:10155 次
章台路,还见褪粉梅梢,试花桃树.
愔愔坊陌人家,定巢燕子,归来旧处.
  
黯凝伫,因念个人痴小,乍窥门户.
侵晨浅约宫黄,障风映袖,盈盈笑语.
  
前度刘郎重到,访邻寻里,同时歌舞,
惟有旧家秋娘,声价如故.
吟笺赋笔,犹记燕台句.
知谁伴,名园露饮,东城闲步?
事与孤鸿去,探春尽是,伤离意绪.
官柳低金缕,归骑晚、纤纤池塘飞雨.
断肠院落,一帘风絮.

zhānɡtáilù,háijiàntuìfěnméishāo,shìhuātáoshù.
章   台 路,还 见  褪 粉 梅 梢  ,试 花 桃 树 .
yīnyīnfānɡmòrénjiɑ,dìnɡcháoyànzi,ɡuīláijiùchù.
愔 愔 坊  陌人 家 ,定  巢  燕 子,归 来 旧 处 .
  
ànnínɡzhù,yīnniànɡèrénchīxiǎo,zhàkuīménhù.
黯凝  伫 ,因 念  个人 痴 小  ,乍 窥 门 户.
qīnchénqiǎnyuēɡōnɡhuánɡ,zhànɡfēnɡyìnɡxiù,yínɡyínɡxiàoyǔ.
侵 晨  浅  约 宫  黄   ,障   风  映  袖 ,盈  盈  笑  语.
  
qiándùliúlánɡchónɡdào,fǎnɡlínxúnlǐ,tónɡshíɡēwǔ, 
前  度刘 郎  重   到 ,访  邻 寻 里,同  时 歌舞,    
wéiyǒujiùjiāqiūniánɡ,shēnɡjiàrúɡù.
惟 有 旧 家 秋 娘   ,声   价 如故.
yínjiānfùbǐ,yóujìyāntáijù.
吟 笺  赋笔,犹 记燕 台 句.
zhīshuíbàn,mínɡyuánlùyǐn,dōnɡchénɡxiánbù?
知 谁  伴 ,名  园  露饮 ,东  城   闲  步?
shìyǔɡūhónɡqù,tànchūnjìnshì,shānɡlíyìxù.
事 与孤鸿  去,探 春  尽 是 ,伤   离意绪.
ɡuānliǔdījīnlǚ,ɡuīqíwǎn、xiānxiānchítánɡfēiyǔ.
官  柳 低金 缕,归 骑晚 、纤  纤  池 塘  飞 雨.
duànchánɡyuànluò,yìliánfēnɡxù.
断  肠   院  落 ,一帘  风  絮.


赏析

  这首词虽是怀旧之作,但描写十分细腻,结构也缜密,且将写景、叙事、抒情融为一体,有很强的艺术魅力。上片写故地重游。漫步章台路,观梅树梢头褪了红粉,初绽的桃花上了桃树。繁花街巷歌舞人家一片寂静,往日筑巢定居的燕子,返回到旧日居处,她呢,归向何处?由此“寻旧”引出中片的“怀旧”。中片忆念伊人,写初遇第一印象。乍见她窥探门户,大清早浅浅涂了鹅黄,扬起挡风的红袖,轻盈盈笑语如珠。下片抒发对旧日的怀念和今日孤寂怅恨的伤感。“惟有”、“如故”见伊人品艺超群、声誉不减,旧时的邻里尚在,而恋人已离去,悠悠往事,不胜沧桑之感。“吟笺”二句,追怀往日词人吟诗撰文,赠给她的“燕台句”。“知谁伴”三句,猜想对方近况,而今不知她陪伴着谁到名园露天饮酒,东城闲游漫步。“事与孤鸿去”,一笔将往事扫空,转回现实,探寻春色满目都是伤心离别的意绪。末以景结情,呼应开篇,余音袅袅,令人伤感。
 

 
分享到:
让曹操干流口水却不敢碰的一个美女
清朝末代皇帝溥仪童年照片,右站着的较大孩子
光绪皇帝宠爱的珍妃
石榴
越南战争后美国性解放疯狂自拍照1
最漂亮的小老鼠卡卡 1
史上唯一一个娶了皇帝女儿当老婆的状元
汉武帝的“金屋藏娇”为何会沦为怨妇
用户评论
第1楼:  ip:119.90.233.*  时间:2015/10/25 16:42:37
不错,对我有帮助
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 贝姨
  • 傲慢与偏见
  • 基督山伯爵
  • 局外人
  • 十日谈
  • 亲爱的安德烈
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
最新故事关键词